Ethnological research and canonization of autochthonous folk textiles in Croatia, 1896 to 1940: a polysystem study